АФИША
Что посмотреть в Милане. Неделя 50
Вторая неделя декабря полна всевозможных интересных мероприятий и ярмарок: забег Babbo Running, рождественские ярмарки на площади Дуомо, у небоскребов CityLife, на Дарсене и в парке Giardini Pubblici, каток на Piazza Gaulenti, выставка Zoran Vuckovic, выставка Италия-Япония 150 лет, выставка The Art of The Brick, выставка Эшера ли и многое другое.
Куда пойти и чем заняться c 12 по 18 декабря читайте в нашем еженедельном обзоре.
РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ЯРМАРКИ
UN MAGICO NATALE CON I MERCATINI IN DUOMO
Эта Рождественская ярмарка целиком и полностью посвящена традиционным вкусностям Рождества со всех регионов Италии. Все представленные гастрономические шедевры можно не только разглядывать, но и дегустировать прямо на месте. Ручные поделки, украшения и красивые безделушки так же привлекут жаждущих не только “хлеба”, но и “зрелищ”.
Официальный сайт мероприятия: www.tuttomercatinidinatale.it
с 11 декабря 2016 по 8 января 2017 с 9:00
Бесплатно
РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ЯРМАРКИ
ЯРМАРКА IL MERCATINO DEL GUSTO A CITYLIFE
На рождественской ярмарке «Il mercatino del gusto» можно будет приобрести рождественские сладости, сыры, вина, выпить пива, а также купить новогодние украшения итд.
Официальный сайт мероприятия: www.city-life.it
CityLife, Piazza Tre Torri Milano (MI)
с 3 по 24 декабряc 12:00
Бесплатно
РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ЯРМАРКИ
ЯРМАРКА BROCANTAGE DI NATALE 2016
На рождественской ярмарке «Brocantage di Natale 2016» в очаровательном историческом месте в церкви Sant’Alessandro можно будет приобрести уникальные предметы по доступным ценам. На выставке будет представлена керамика, фарфор, муранское стекло, ювелирные изделия и многое другое.
Официальный сайт мероприятия: www.mercatini-natale.com
Chiesa di Sant’Alessandro, Via Zebedia 4 Milano (MI)
с 19 по 24 декабря c 10:30
Бесплатно
РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ЯРМАРКИ
ЯРМАРКА DARSENA CHRISTMAS VILLAGE 2016
С 10 декабря у всех посетителей рождественской ярмарки в районе порта Дарсена появится возможность окунуться в атмосферу праздника, ведь Дарсена превратится в поистине сказочное место: кроме оживленного рынка, тут будет большой каток, полностью окруженный водой! Более того, после активного времяпрепровождения у всех желающих будет возможность прикупить типичные рождественские сладости и согревающие напитки, а также посетить настоящего Санту, что не может не вызвать восторг даже у некоторых взрослых, не говоря уже о детях!
Официальный сайт мероприятия: www.naviglilombardi.it
Chiesa di Sant’Alessandro, Via Zebedia 4 Milano (MI)
с 10 декабря 2016 по 5 января 2017
Бесплатно
РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ЯРМАРКИ
IL VILLAGGIO DELLE MERAVIGLIE
Изумительный парк, чудесные небольшие озера, исторические виллы и музеи — вот лишь небольшая часть из того, что могут предложить Сады Индро Монтанелли (Indro Montanelli Gardens).
Расположенный недалеко от Дуомо великолепный парк с 3 декабря возобновляет рождественскую традицию и вновь предлагает взрослым и детям попрактиковать свои лучшие движения и хореографию или просто весело провести время на одном из лучших открытых катков Милана.
Те же, кто планирует прикупить рождественских подарков, полакомиться вкусной едой и напитками или приобрести небольшие сувениры также не будут разочарованы: каток будет окружен множеством небольших ларьков и магазинчиков, в которых каждый найдет что-то для себя.
Официальный сайт мероприятия: www.villaggiodellemeraviglie.com
Giardini Indro Montanelli, Bastioni di Porta Venezia Milano (MI)
с 3 декабря 2016 по 8 января 2017 с 10:00 до 21:00
Специальное расписание 24-го декабря с 10:00 до 18:00, 25-го с 15:00 до 19:00 и 31-го с 10:00 до 18:00 и с 22:00 до 4:00 утра.
Каток 8 евро для взрослых и 6 евро для детей до 10 лет
КАТОК
NATALE SUL GHIACCIO IN PIAZZA GAE AULENTI
На площади Гае Ауленти у всех посетителей есть возможность покататься на коньках и насладиться отличной атмосферой, созданной зимними видами спорта и современной локацией с великолепным видом, а также посетить множество кафе, ресторанов и магазинов, расположенных рядом.
Официальный сайт мероприятия: www.comune.milano.it
Piazza Gae Aulenti Milano (MI)
стоимость 8 евро
РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЁЛКА
L’ALBERO SWAROVSKI IN GALLERIA
Официальный сайт мероприятия: www.comune.milano.it
Ottagono — Galleria Vittorio Emanuele, Piazza del Duomo Milano (MI)
с 2 декабря 2016 по 6 января 2017
Бесплатно
PALAZZO REALE
ВЫСТАВКА ИТАЛИЯ-ЯПОНИЯ 150 ЛЕТ ДРУЖБЫ
В Palazzo Reale выставлены работы трёх японские мастеров Укиё-э: Hokusai, Hiroshige и Utamaro. Слово укиё, дословно переводящееся как «плывущий мир», является омофоном к буддистскому термину «мир скорби», но записывается другими иероглифами. Первоначально термин «укиё» употреблялся в буддизме как обозначение «бренного мира, юдоли печали», но в эпоху Эдо, с появлением специально отведённых городских кварталов, в которых процветал театр Кабуки и находились дома гейш и куртизанок, термин был переосмыслен, и зачастую его стали понимать как «мир мимолётных наслаждений, мир любви».
Официальный сайт: www.hokusaimilano.it
Palazzo Reale Milano, Piazza del Duomo 12 Milano (MI)
с 10:00 по 29 января 2017
10 евро
MUSEO DI STORIA NATURALE
TERREMOTI. ORIGINI, STORIE E SEGRETI DEI MOVIMENTI DELLA TERRA
В музее естественной истории в Милане проходит выставка, которая поможет всем посетителям лучше понять захватывающее и драматическое и актуальное явление — землетрясение.
Официальный сайт: www.comune.milano.it
Museo di Storia Naturale, Corso Venezia, Milan, Metropolitan City of Milan
с 10:00 по 30 апреля 2017
7 евро
МАРАФОН
ЗАБЕГ ДЕДОВ МОРОЗОВ — BABBO RUNNING 2016
Самое яркое, веселое, спортивное и немного сумашедшее событие этой недели! В костюмах дедов Морозов пробегут вместе сотни людей 5 км по главным улицам Милана в ритме рождественских и новогодних праздников. Не пропустите!
Официальный сайт мероприятия: www.babborunning.it
Giardini Pubblici di via Palestro, Via Palestro Milano (MI)
17 декабря в 11.00
20 евро, зарегистрироваться здесь
FABBRICA DEL VAPORE
THE ART OF THE BRICK
Одна из 10 самых популярных выставок в мире — The Art of the Brick. Международная выставка фигур, собранных из лего-конструктора. В экспозиции представлены оригинальные скульптуры нью-йоркского культового художника Натана Савайи. Все экспонаты этой необыкновенной экспозиции собраны из конструктора LEGO. Сегодня это самая популярная в мире выставка, где детали любимого детского конструктора использованы для создания произведений искусства.
Официальный сайт: www.fabbricadelvapore.org
La Fabbrica del Vapore, Via Giulio Procaccini, 4,20154 Milano
с 10:00 по 29 января 2017
18 евро. Купить на сайте www.ticketone.it
PALAZZO REALE
ВЫСТАВКА ГОЛАНДСКОГО ХУДОЖНИКА ГРАФИКА ЭШЕРА
Мауриц Корнелис Эшер (нидерл. Maurits Cornelis Escher) — нидерландский художник-график. Известен прежде всего своими концептуальными литографиями, гравюрами на дереве и металле, в которых он мастерски исследовал пластические аспекты понятий бесконечности и симметрии, а также особенности психологического восприятия сложных трёхмерных объектов, самый яркий представитель имп-арта.
Официальный сайт: www.palazzorealemilano.it
Palazzo Reale Milano, Piazza del Duomo 12 Milano (MI)
с 10:00 по 22 января 2017
14 евро. Купить на сайте www.ticketone.it
MUDEC
HOMO SAPIENS — LA GRANDE STORIA DELLA DIVERSITA UMANA
Экспозиция выставки «Homo Sapiens. La grande storia della diversità umana» («Homo Sapiens. Великая история различий человечества») рассказывает в хронологическом порядке историю человечества, начиная с рождения рода Homo Sapiens и первых свидетельств о наших прямоходящих предках, до открытия земледелия, а также затрагивает наиболее драматические страницы истории. Выставка воссоздает историю человеческих исследований, перемещений и миграций в нестабильном и разрозненном природном пространстве.
Официальный сайт: www.mudec.it
Mudec — Museo delle culture — ex Ansaldo, Via Tortona 56 Milano (MI)
c 10:00 по 26 февраля 2017
от 14 евро. Купить на сайте www.ticketone.it
ИНТЕРЕСНОЕ
ПРОГУЛКА ПО КРЫШЕ GALLERIA VITTORIO EMANUELE II
Предлагаем захватывающую прогулку по крыше знаменитой Галереи Vittorio Emanuele II, что позволит вам впервые увидеть исторический памятник с уникальной точки зрения и насладиться захватывающим видом на панораму Милана. Галерея Витторио Эмануэле II (короля Италии) была построена Джузеппе Менгони между 1865 и 1877, является одним из самых древних торговых центров мира и символом Милана.
Официальный сайт: www.highlinegalleria.com
ежедневно с 10:00
13,50 евро. Купить на сайте www.ticketone.it