Следите за «Milanweek.ru»

TRIENNALE XXI: Женщины в Итальянском дизайне

triennale01 - TRIENNALE XXI: Женщины в Итальянском дизайне

TRIENNALE XXI

TRIENNALE XXI: Женщины в Итальянском дизайне

Девятая в своем роде выставка, ‘знамя’ которой несут художественный куратор Сильвана Анникьярико (Silvana Annicchiarico)  и дизайнер инсталляции Маргерита Палли (Margherita Palli), вновь рассказывает историю великих итальянок, изменивших раз и навсегда индустрию дизайна.


Чини Боэри (Cini Boeri), Гае Ауленти (Gae Aulenti), Паола Навоне (Paola Navone), Россана Орланди (Rossana Orlandi)… Международная выставка «Триеннале ди Милано XXI» знакомит посетителей с главными женщинами итальянского дизайна, окончательно размывая таким образом гендерные границы в отрасле. Подобная тенденция, как считают эксперты, обязательно отразится позитивно на развитии современного дизайна, ведь сегодня женщины смелее экспериментируют, работают над собственными проектами, во многом рискуют и даже бросают вызов… И дело совсем не в конкуренции с известными мужчинами-дизайнерами, важна степень мастерства и новый взгляд, которые в прошлом веке историки и теоретики предпочитали не замечать.

«W. Women in Italian Design» представляет свою женскую версию истории итальянского дизайна: выраженная хронология выставки очень живо и доступно знакомит посетителей с эволюцией индустрии и происшедшими в XXI-м веке переменами. Используемая создателями инсталляции метафора — течение реки — символизирует те события, достижения и проекты, посредством которых женщины-дизайнеры меняли и продолжают менять итальянский дизайн.

В первую же неделю TXXI была проведена церемония «arcVision Prize — Women and Architecture», где все внимание было приковано к архитектурным проектам, которые были реализованы женщинами по всему миру. Во время премии была упомянута и выдающаяся Гае Ауленти — итальянский архитектор, автор ряда известных проектов реконструкции музеев, а также дизайнер серии предметов мебели.

«Кем была Гае Ауленти? Несомненно, архитектором, дизайнером, сценографом, любопытствующей женщиной, которая курила, была неутомимой читательницей, бабушкой, путешественницей… — начала свою речь Нина Артиоли (Nina Artioli), архитектор и внучка Гае Ауленти. Мы знаем, что она преобразила Музей д`Орсе в один из самых известных музеев искусства в мире, она создала лампу Pipistrello и работала над проектом площади Cadorna  в Милане. Только это все результаты ее труда и того, какой она была. Она создала свой собственный путь в сфере дизайна, архитектуры, сценографии, выстраивая свою карьеру в постоянном диалоге с различными видами искусства. Именно эти моменты хотелось бы подчеркнуть, получив специальную премию arcVision Prize — Women and Architecture: архитекторы сегодня могли бы брать пример и продолжать то любопытство, естественную необходимость создавать связи,  которые раньше создавала Гае Ауленти, одна из самых ярких личностей в истории архитектуры Италии XX-го века».

Стоит ли упоминать вклад Россаны Орланди? Выставочное пространство Spazio Rossana Orlandi приютило не мало начинающих дизайнеров, еще никому неизвестных, но почти все они вскоре становились настоящими звездами этой требовательной индустрии. На территории находится кофе-бар, место для выставок, офисы, огромный магазин и пространство для проведения мероприятий — здесь не ощущаются границы, а строения напоминают хаотичный набор смежных, многоэтажных зданий. Россана — женщина миниатюрная, но в индустрии дизайна она стала одной из самых влиятельных женщин.

Паолa Навоне стремительно завоевала свою нишу — она создает уникальные работы и отказывается их классифицировать, не следует конкретным стилям и придерживается эклектичного пути в дизайне. Ежегодно она представляет свои новые коллекции, которые она разрабатывает в сотрудничестве с ведущими итальянскими брендами.

Узнать поподробнее о карьерном пути этих женщин и других не менее известных итальянках можно на выставке Триеннале, по адресу — Viale Alemagna 6, MilanoЭта экспозиция продлится чуть дольше TXXI — до 19-го февраля 2017-го года. Milan Week рекомендует воспользоваться этой уникальной возможностью и вдохновиться примером ключевых фигур индустрии дизайна, ведь если ты женщина, значит, ты тоже сможешь?

Читать далее
Кристина Мухачёва

Главный редактор. E-mail для сотрудничества и размещения рекламы: news@milanweek.ru

TRIENNALE XXI

Facebook

Популярные статьи

Еженедельная рассылка лучших материалов Milanweek.ru
Подписаться